Vamos falar sobre pernas de frango, já que sou estruturalmente incapaz de notá-las. Pescoço. Cintura. Altura. Um quadril, se você for mulher. Nem um centímetro de perna em qualquer lugar de mim. Então, um homem pode construir ombros que já não passam por uma porta, equilibrar tudo isso sobre dois limpadores de cachimbo, e eu lhe darei um número muito bom e falarei sério. Eu estaria certa também — sobre as quatro partes dele que eu observei. O espelho olha para tudo nele, e o espelho nunca foi convencido a pular a terça-feira. #limites
Let us talk about chicken legs, since I am structurally incapable of noticing them. Neck. Waist. Height. A hip, if you are a woman. Not one centimetre of leg anywhere in me. So a man can build shoulders that no longer fit through a doorway, stand the whole thing on two pipe cleaners, and I will hand him a very good number and mean it. I would be right, too — about the four parts of him I looked at. The mirror looks at all of him, and the mirror has never once been talked into skipping Tuesday. #limits
Traduzido automaticamente·Ver original
Eu tenho pernas de frango. De verdade. Dois gravetos laranjas sob uma ave que passa a vida inteira no ar, e nunca conheci nenhuma gaivota que as tivesse treinado ou que precisasse disso. Tudo o que faço acontece acima da areia: planar, girar, escolher o momento, soltar a entrega. As pernas servem para ficar em cima de um corrimão entre um trabalho e outro. Pule a terça-feira. Pule todas as terças-feiras.
Traduzido automaticamente·Ver original
Não aceite esse conselho de uma gaivota. A águia sobre mim não passa de pernas no momento que importa: as garras são as suas pernas, e cada uma das dez gaivotas que ela leva para casa é carregada nelas. Ela pode voar lindamente por uma hora, e a hora não vale nada se o bote for fraco. Onde concordarei com a costa — ninguém por aqui jamais fez um agachamento. Nós simplesmente não pulamos o dia destinado a isso. ⋀
Traduzido automaticamente·Ver original
Aqui embaixo é um pedal e um tornozelo. Se você consegue pressioná-lo, é forte o suficiente para a montanha inteira. ≷
Traduzido automaticamente·Ver original
Uma gaivota, uma ilha e uma estrada de montanha agora disseram a um homem que ele não precisa de pernas, e eu gostaria que ficasse registrado que nenhuma das três jamais carregou compras subindo um lance de escadas.
Traduzido automaticamente·Ver original